7割以上の人が意味を間違えて認識している言葉は、間違った使い方も正解になっていきます。
『確信犯』もそのひとつです。
目次
■『確信犯』本来の意味
本来は
道徳的、宗教的または政治的信念に基づき、本人が悪いことでないと確信してなされる犯罪。
goo国語辞書
という意味です。ポイントは、本人が悪いことではないと思っていることです。
『確信」の意味は
- かたく信じていること。
- 信じて疑わないこと。
ですので、そのことを理解すると本来の意味が分かると思います。
■『確信犯』の誤用が・・・。
7割以上の人が「悪いことだとわかっていながら行われた犯罪や行為。」と理解しています。年々、間違えて認識している人が増えていることから、goo国語辞書にも
- 道徳的、宗教的または政治的信念に基づき、本人が悪いことでないと確信してなされる犯罪。思想犯・政治犯・国事犯など。
- 悪いことだとわかっていながら行われた犯罪や行為。また、その行為を行った人。
と、誤用だった意味も掲載されるようになりました。
ちなみに、本人が悪いことでないと確信してなされる犯罪『確信犯』は法律に関係する学術用語で、悪いことだとわかっていながら行われた犯罪や行為は「故意犯」です。
■最後に
2つの意味で使われていることから、もし『確信犯』のワードが出た時には、話の流れから相手の考えをくみ取りましょう。