『是が非でも。どんなことがあっても』は何という?
①石にかじり付いてでも
②石にしがみ付いてでも
正解は・・・①「石にかじり付いてでも」です。
文化庁の平成20年度『国語に関する世論調査』では、本来の言い方とされる①の「石にかじり付いてでも」と答えた人が66.5%で、本来の言い方ではない②の「石にしがみ付いてでも」と回答した人は23.0%という結果が出ています。
どちらを使うのか迷った時は、必死さを考えると分かりやすいですよ。「しがみ付いて」より「かじり付いて」の方が必死さが伝わりますよね。