間違った日本語

愛想を振りまく?愛嬌を振りまく?どっち?

愛想を振りまく?愛嬌を振りまく?

『周囲のみんなに、明るくにこやかな態度をとること』を本来は何というでしょう?

①愛想を振りまく
②愛嬌を振りまく

正解は・・・②『愛嬌を振りまく』です。

 

■『愛想』とは?

『愛想』は、人当たりのいい態度(意識的な動作)です。
『愛想』の後に付く言葉としては、『愛想を尽かす』や『愛想笑い』などがあります。

 

■『愛嬌』とは?

『愛嬌』は、にこやかで、かわいらしい様子やしぐさ(雰囲気)です。『愛敬』と書くこともあります。『周囲のみんなに、明るくにこやかな態度をとること』は、本来『愛嬌を振りまく』です。
文化庁の2015年度『国語に関する世論調査』では、本来の言い方である『愛嬌を振りまく』と回答した人が49.1%に対し、本来の言い方ではない『愛想を振りまく』と回答した人が42.7%という結果が出ています。

 

■最後に。

本来の言い方でない『愛想を振りまく』を使う人が増えたため、『愛想を振りまく』を採用している辞書も出てきました。誤用とは言い切れなくなっていますが、『愛想』と『愛嬌』のニュアンスの違いを知っている人、知らない人で、感じ方が異なります。知っているのであれば、『愛嬌を振りまく』を使いたいですね。

 

記事が気に入ったら
フロンティア技研を "いいね!"
みなさまの【いいね!】が励みになります。

フロンティア技研


関連記事

  1. 伺います・お伺いします・お伺いいたします・お伺いさせていただきます。正しいのは?

    間違った日本語

    伺います・お伺いします・お伺いいたします・お伺いさせていただきます。正しいのは?

    ビジネスシーンでたまに聞く「お伺いさせていただきます」。すごく…

  2. ブービーは最下位、下から2番目は日本だけ!

    間違った日本語

    ブービーは最下位、下から2番目は日本だけ!

    ブービー賞というと、最下位から2番目の人に与えられます賞ですが…

  3. 『下世話な話』は、どのような話でしょう?

    間違った日本語

    『下世話』の意味は?誤用してませんか?

    『下世話な話』は、どのような話でしょう?①…

  4. 『手をこまねく』はどちらの意味でしょう?

    間違った日本語

    『手をこまねく』の意味は?正解率37.2%!!

    『手をこまねく』はどちらの意味でしょう?①何もせずに傍…

  5. 火を見るより明らか?火を見るように明らか?どっち?

    間違った日本語

    火を見るより明らか?火を見るように明らか?どっち?

    「はっきりとしていて疑う余地のない様子」は?…

  6. 押しも押されもせぬ

    間違った日本語

    『押しも押されぬ』は誤用です。正しくは?

    あのスポーツ選手は『押しも押されぬ』人気者だ・・・たまに聞く『…

アクセス数

  • 1663今日の閲覧数:
  • 4305昨日の閲覧数:
  • 15現在オンライン中の人数:

アーカイブ

2024年10月
« 9月    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

最近の記事

  1. バーガー
  2. 1分
  3. 万座毛
  4. 晴れ
  5. 新鮮な海の幸

楽天ランキング


  1. アイテム

    テレワーク(在宅勤務)はゲーミングチェアで疲労軽減。集中集中!!
  2. カプラでガンダム

    ガンダム

    カプラでガンダム
  3. ガンダム

    ガンダム

    THE GUNDAM BASE(ガンダムベース)お台場
  4. アイアンマン(ironman)MK5 のヘルメット

    未分類

    自動開閉がエグい!アイアンマン(ironman)MK5 のヘルメット(マスク)。…
  5. オンラインお部屋探し

    ホームページ

    来店不要!ご契約まで非対面で完結できます。
PAGE TOP